inconvenients proposition consommateur